你有很強的專注力

之前厚臉皮說自己的英語發音多厲害、聽力多好，

其實常常「根本沒聽到」。

剛到美國念研究所的那年，心有旁騖地參加了合唱團。

為了籌募表演經費，

我們在校園舉辦餅乾義賣Bake Sale，

大家輪流坐枱賣餅乾。

結束後回家，室友Linda（對，不是/i/ 短一點，是 /ə/ 重一點）悲哀地向我抱怨：

今天她經過義賣現場開心地喊我名字，

但我根本不理她，走到我面前，還是不理。

我自然驚訝非常，先道歉後釐清。

搬進宿舍第一天，我用英文名字向她自我介紹，

這個名字只有她在宿舍叫，

其他人都用我的音譯名字。

那天她就是用這個名字喊我，

而我自己都還沒習慣被這樣叫...

但真正的原因應該是，當時我正在「出神」：

想著還沒做完的功課、想著遠在台灣的家人、

想著週末要去哪打牙祭...

反正一出神，再好的聽力也沒用了 😅

不知道「出神」和「心流」是不是同一種身心狀態？

而滑手機也常常滑到「出神」，

旁邊誰叫我、發生什麼都聽不到了。

可見我們都有很強的專注能力——

只是有沒有用對地方而已～😂

感謝好室友 Linda 原諒了我，

堅持要我教她中文名字正確的唸法，

從此她叫我，再也不會聽不到了...

圖：2023年在義大利威尼斯某座橋旁，邂逅正在滑手機的gondola船伕；Venezia, Italia

最新文章