好好活著
- 2天前
- 讀畢需時 1 分鐘
已更新：1天前
四天兩刷《奧德賽》，真夠捧場了。
上次記下了影像。
今天任務是記下打開淚腺的關鍵字開關。
It’s your crew, your journey…
…
Give up fight.
Give up control.
And live.
是你的團隊沒錯，但他們有自己的旅程，你有你的。
…
放棄抵抗吧。
別想要控制。
活下去。
任務完成。
故事在不同時空對不同人有不同意義。有沒有根據原著、是否忠於神話與時代背景，有多少改編、穿鑿附會，甚至無中生有……，對此刻坐在銀幕前的這位麻瓜觀眾而言，都不重要。
重要的是，作為一部付出極大努力與誠意完成的作品：
給了我什麼樣的感動；
幫助我看到什麼平常不夠具象的訊息；
撞擊了心中哪個脆弱的、被忽略的軟肋...
第二次走出戲院，奧德修斯終於又回到家。
而我，似乎也可以放下些什麼，好好活著。
#微笑365 121
圖：2001年在希臘Santorini眺望愛琴海；Santorini, Greece
留言